{"id":12109,"date":"2021-02-16T19:37:51","date_gmt":"2021-02-16T19:37:51","guid":{"rendered":"https:\/\/citil.av.tr\/new\/?p=12109"},"modified":"2021-02-19T19:48:23","modified_gmt":"2021-02-19T19:48:23","slug":"yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari\/","title":{"rendered":"Yabanc\u0131lar\u0131n S\u0131n\u0131r D\u0131\u015f\u0131 Etme Karar\u0131na Kar\u015f\u0131 Ba\u015fvurabilecekleri Yarg\u0131 Yollar\u0131"},"content":{"rendered":"<p>\u00dclkemizde ya\u015fayan yabanc\u0131 \u00fclke vatanda\u015flar\u0131na ili\u015fkin s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131 al\u0131nabilmesi, s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme prosed\u00fcr\u00fc ve s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131na kar\u015f\u0131 ba\u015fvurulabilecek yarg\u0131 yollar\u0131 6458 say\u0131l\u0131 Yabanc\u0131lar ve Uluslararas\u0131 Koruma Kanunu ile belirlenmi\u015ftir. \u0130lgili kanunun 54. Maddesinde s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edilecek ki\u015filer say\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Madde \u015fu \u015fekildedir:<\/p>\n<p><strong>S\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131 al\u0131nacaklar;<\/strong><\/p>\n<p>MADDE 54 \u2013 (1) A\u015fa\u011f\u0131da say\u0131lan yabanc\u0131lar hakk\u0131nda s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131 al\u0131n\u0131r:<\/p>\n<p>a) 5237 say\u0131l\u0131 Kanunun (T\u00fcrk Ceza Kanunu) 59 uncu maddesi kapsam\u0131nda s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edilmesi gerekti\u011fi de\u011ferlendirilenler<\/p>\n<p>b) Ter\u00f6r \u00f6rg\u00fct\u00fc y\u00f6neticisi, \u00fcyesi, destekleyicisi veya \u00e7\u0131kar ama\u00e7l\u0131 su\u00e7 \u00f6rg\u00fct\u00fc y\u00f6neticisi, \u00fcyesi veya destekleyicisi olanlar<\/p>\n<p>c) T\u00fcrkiye\u2019ye giri\u015f, vize ve ikamet izinleri i\u00e7in yap\u0131lan i\u015flemlerde ger\u00e7ek d\u0131\u015f\u0131 bilgi ve sahte belge kullananlar<\/p>\n<p>\u00e7) T\u00fcrkiye\u2019de bulundu\u011fu s\u00fcre zarf\u0131nda ge\u00e7imini me\u015fru olmayan yollardan sa\u011flayanlar<\/p>\n<p>d) Kamu d\u00fczeni veya kamu g\u00fcvenli\u011fi ya da kamu sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan tehdit olu\u015fturanlar<\/p>\n<p>e) Vize veya vize muafiyeti s\u00fcresini on g\u00fcnden fazla a\u015fanlar veya vizesi iptal edilenler<\/p>\n<p>f) \u0130kamet izinleri iptal edilenler<\/p>\n<p>g) \u0130kamet izni bulunup da s\u00fcresinin sona ermesinden itibaren kabul edilebilir gerek\u00e7esi olmadan ikamet izni s\u00fcresini on g\u00fcnden fazla ihlal edenler<\/p>\n<p>\u011f) \u00c7al\u0131\u015fma izni olmadan \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131 tespit edilenler<\/p>\n<p>h) T\u00fcrkiye\u2019ye yasal giri\u015f veya T\u00fcrkiye\u2019den yasal \u00e7\u0131k\u0131\u015f h\u00fck\u00fcmlerini ihlal edenler ya da bu h\u00fck\u00fcmleri ihlale te\u015febb\u00fcs edenler<\/p>\n<p>\u0131) Hakk\u0131nda T\u00fcrkiye\u2019ye giri\u015f yasa\u011f\u0131 bulunmas\u0131na ra\u011fmen T\u00fcrkiye\u2019ye geldi\u011fi tespit edilenler<\/p>\n<p>i) Uluslararas\u0131 koruma ba\u015fvurusu reddedilen, uluslararas\u0131 korumadan hari\u00e7te tutulan, ba\u015fvurusu kabul edilemez olarak de\u011ferlendirilen, ba\u015fvurusunu geri \u00e7eken, ba\u015fvurusu geri \u00e7ekilmi\u015f say\u0131lan, uluslararas\u0131 koruma stat\u00fcleri sona eren veya iptal edilenlerden haklar\u0131nda verilen son karardan sonra bu Kanunun di\u011fer h\u00fck\u00fcmlerine g\u00f6re T\u00fcrkiye\u2019de kalma hakk\u0131 bulunmayanlar<\/p>\n<p>j) \u0130kamet izni uzatma ba\u015fvurular\u0131 reddedilenlerden, on g\u00fcn i\u00e7inde T\u00fcrkiye\u2019den \u00e7\u0131k\u0131\u015f yapmayanlar<\/p>\n<p>k) Uluslararas\u0131 kurum ve kurulu\u015flar taraf\u0131ndan tan\u0131mlanan ter\u00f6r \u00f6rg\u00fctleriyle ili\u015fkili oldu\u011fu de\u011ferlendirilenler.<\/p>\n<p>(2) Bu maddenin birinci f\u0131kras\u0131n\u0131n (b), (d) ve (k) bentleri kapsam\u0131nda olduklar\u0131 de\u011ferlendirilen uluslararas\u0131 koruma ba\u015fvuru sahibi veya uluslararas\u0131 koruma stat\u00fcs\u00fc sahibi ki\u015filer hakk\u0131nda uluslararas\u0131 koruma i\u015flemlerinin her a\u015famas\u0131nda s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131 al\u0131nabilir.\u201d<\/p>\n<p>Yukar\u0131da yaz\u0131l\u0131 kanun maddesinde say\u0131lan \u015fartlardan birinin olu\u015ftu\u011fu gerek\u00e7esiyle \u0130l G\u00f6\u00e7 \u0130daresi M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc veya valilik taraf\u0131ndan yabanc\u0131 hakk\u0131nda s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131 al\u0131nabilir.<\/p>\n<p>S\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131 yabanc\u0131ya veya yasal temsilcisine bildirilir. S\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131n\u0131n tebli\u011f edildi\u011fi tarihten itibaren 7 (yedi) g\u00fcn i\u00e7erisinde s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme i\u015flemine kar\u015f\u0131 idare mahkemesinde dava a\u00e7\u0131labilme hakk\u0131 vard\u0131r. S\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme i\u015flemine kar\u015f\u0131 a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f olan dava, s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131n\u0131 alan makama bildirildi\u011fi takdirde s\u00f6z konusu s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme i\u015fleminin y\u00fcr\u00fctmesi dava sonu\u00e7lan\u0131ncaya kadar durmaktad\u0131r. S\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131na kar\u015f\u0131 a\u00e7\u0131lan davan\u0131n karar\u0131 alan makama bildirildi\u011fi tarihten itibaren yabanc\u0131n\u0131n men\u015fe \u00fclkesine veya \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ba\u015fka bir \u00fclkeye s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edilmesi ancak ilgili yabanc\u0131n\u0131n r\u0131zas\u0131 dahilinde m\u00fcmk\u00fcn olmaktad\u0131r. Al\u0131nm\u0131\u015f olan s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131n\u0131n y\u00fcr\u00fctmesinin durduruldu\u011fu tarihten dava sonu\u00e7lan\u0131ncaya kadar yabanc\u0131 hi\u00e7bir \u015fekilde zorla s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edilemez.<\/p>\n<p>\u0130dare mahkemesi karar\u0131n\u0131 yabanc\u0131 hakk\u0131nda al\u0131nan s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131n\u0131n s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme ko\u015fullar\u0131n\u0131 sa\u011flay\u0131p sa\u011flamad\u0131\u011f\u0131, s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme ko\u015fullar\u0131n\u0131n devam edip etmedi\u011fi, yabanc\u0131n\u0131n s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edildi\u011fi takdirde belirli insan haklar\u0131ndan mahrum b\u0131rak\u0131lma tehlikesinin olup olmad\u0131\u011f\u0131 ve al\u0131nan karar\u0131n usul\u00fcne uygun olarak al\u0131n\u0131p al\u0131nmad\u0131\u011f\u0131 noktas\u0131nda de\u011ferlendirerek karar verir. T\u00fcm bunlar\u0131n yan\u0131nda 6458 say\u0131l\u0131 kanunda s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edilemeyecek ki\u015filer de say\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. \u0130lgili kanun maddesi \u015fu \u015fekildedir:<\/p>\n<p><strong>S\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131 al\u0131nmayacaklar;<\/strong><\/p>\n<p>MADDE 55 \u2013 (1) 54 \u00fcnc\u00fc madde kapsam\u0131nda olsalar dahi, a\u015fa\u011f\u0131daki yabanc\u0131lar hakk\u0131nda s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131 al\u0131nmaz:<\/p>\n<p>a) S\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edilece\u011fi \u00fclkede \u00f6l\u00fcm cezas\u0131na, i\u015fkenceye, insanl\u0131k d\u0131\u015f\u0131 ya da onur k\u0131r\u0131c\u0131 ceza veya muameleye maruz kalaca\u011f\u0131 konusunda ciddi emare bulunanlar<\/p>\n<p>b) Ciddi sa\u011fl\u0131k sorunlar\u0131, ya\u015f ve hamilelik durumu nedeniyle seyahat etmesi riskli g\u00f6r\u00fclenler<\/p>\n<p>c) Hayati tehlike arz eden hastal\u0131klar\u0131 i\u00e7in tedavisi devam etmekte iken s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edilece\u011fi \u00fclkede tedavi imk\u00e2n\u0131 bulunmayanlar<\/p>\n<p>\u00e7) Ma\u011fdur destek s\u00fcrecinden yararlanmakta olan insan ticareti ma\u011fdurlar\u0131<\/p>\n<p>d) Tedavileri tamamlan\u0131ncaya kadar, psikolojik, fiziksel veya cinsel \u015fiddet ma\u011fdurlar\u0131\u201d<\/p>\n<p>Yukar\u0131da yaz\u0131l\u0131 olan kanun maddesinden de a\u00e7\u0131k\u00e7a anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere her ne kadar hakk\u0131nda s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131 verilmi\u015f olsa dahi, s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edilece\u011fi \u00fclkede insanl\u0131k d\u0131\u015f\u0131 muameleye, \u00f6l\u00fcm cezas\u0131na veya i\u015fkenceye \u00e7arpt\u0131r\u0131labilecek olanlar, sa\u011fl\u0131k sorunlar\u0131, ya\u015f ve hamilelik nedeniyle seyahat etmesinde sak\u0131nca bulunanlar, hayati tehlike bulunan hastal\u0131klarda tedavisi s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edildi\u011fi takdirde devam edemeyecek olanlar, ma\u011fdur destek s\u00fcrecinden yararlanmakta olan insan ticareti ma\u011fdurlar\u0131 ve tedavisi hen\u00fcz tamamlanmam\u0131\u015f olan psikolojik, fiziksel veya cinsel \u015fiddet ma\u011fdurlar\u0131 s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edilemeyecektir.<\/p>\n<p>\u0130lgili kanunun 55. Maddesinin en yayg\u0131n g\u00f6r\u00fcld\u00fc\u011f\u00fc durum sava\u015f ma\u011fduru olarak \u00fclkemize s\u0131\u011f\u0131nm\u0131\u015f olan Suriye vatanda\u015flar\u0131, \u00fclkelerindeki insan haklar\u0131 ihlalleri nedeniyle hayati tehlikesi bulunan Filistin, M\u0131s\u0131r gibi \u00fclkelerin vatanda\u015flar\u0131 hakk\u0131nda s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme kararlar\u0131n\u0131n idare mahkemesi taraf\u0131ndan iptal edilmesidir. Zira Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi\u2019nin taraf\u0131 olan T\u00fcrkiye Cumhuriyeti\u2019nin egemenlik alan\u0131 i\u00e7erisinde bulunan t\u00fcm insanlar\u0131n s\u00f6zle\u015fmede say\u0131lm\u0131\u015f olan haklar\u0131n\u0131 koruma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc bulunmaktad\u0131r. \u00dclkesine s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edildi\u011fi takdirde \u00f6l\u00fcm tehlikesi bulunan, i\u015fkence veya onur k\u0131r\u0131c\u0131 muamele g\u00f6recek olan yabanc\u0131lar\u0131n bu durum bilinerek \u00fclkelerine g\u00f6nderilmeleri \u00fclkemizin taraf\u0131 oldu\u011fu Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi\u2019ni ihlal etmesi sonucunu do\u011furmaktad\u0131r. Bu nedenle idare mahkemesi bu konuda hassasiyet g\u00f6stererek say\u0131lm\u0131\u015f olan \u00fclke vatanda\u015flar\u0131n\u0131n s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edilme kararlar\u0131 hakk\u0131nda a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f olan iptal davalar\u0131n\u0131 kabul etmekte ve s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131n\u0131 iptal etmektedir.<\/p>\n<p>Yukar\u0131da say\u0131lan durumlar \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda hakk\u0131nda s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131 verilmi\u015f olan bir yabanc\u0131n\u0131n veya yak\u0131nlar\u0131n\u0131n yapmas\u0131 gereken, karar\u0131n tebli\u011f tarihinden itibaren 7 (yedi) g\u00fcn i\u00e7erisinde idare mahkemesinde yabanc\u0131 ad\u0131na s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131n\u0131n iptali talepli dava a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak ve davan\u0131n a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 karar\u0131 alan makama bildirmektir. Dava s\u00fcreci ve s\u00f6z konusu davan\u0131n detaylar\u0131 hakk\u0131nda avukat\u0131n\u0131za dan\u0131\u015farak gerekli bilgiyi alabilir, geri d\u00f6n\u00fclemez zararlar\u0131n \u00f6n\u00fcne ge\u00e7ebilirsiniz.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dclkemizde ya\u015fayan yabanc\u0131 \u00fclke vatanda\u015flar\u0131na ili\u015fkin s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131 al\u0131nabilmesi, s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme prosed\u00fcr\u00fc ve s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131na kar\u015f\u0131 ba\u015fvurulabilecek yarg\u0131 yollar\u0131 6458 say\u0131l\u0131 Yabanc\u0131lar ve Uluslararas\u0131 Koruma Kanunu ile belirlenmi\u015ftir. \u0130lgili kanunun 54. Maddesinde s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edilecek ki\u015filer say\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Madde \u015fu \u015fekildedir: S\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131 al\u0131nacaklar; MADDE 54 \u2013 (1) A\u015fa\u011f\u0131da&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":12111,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[95],"tags":[48,57,49,61,53,44,67,75,107],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Yabanc\u0131lar\u0131n S\u0131n\u0131r D\u0131\u015f\u0131 Etme Karar\u0131na Kar\u015f\u0131 Ba\u015fvurabilecekleri Yarg\u0131 Yollar\u0131 - \u00c7itil Avukatl\u0131k Ortakl\u0131\u011f\u0131<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/citil.av.tr\/en\/yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yabanc\u0131lar\u0131n S\u0131n\u0131r D\u0131\u015f\u0131 Etme Karar\u0131na Kar\u015f\u0131 Ba\u015fvurabilecekleri Yarg\u0131 Yollar\u0131 - \u00c7itil Avukatl\u0131k Ortakl\u0131\u011f\u0131\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00dclkemizde ya\u015fayan yabanc\u0131 \u00fclke vatanda\u015flar\u0131na ili\u015fkin s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131 al\u0131nabilmesi, s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme prosed\u00fcr\u00fc ve s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131na kar\u015f\u0131 ba\u015fvurulabilecek yarg\u0131 yollar\u0131 6458 say\u0131l\u0131 Yabanc\u0131lar ve Uluslararas\u0131 Koruma Kanunu ile belirlenmi\u015ftir. \u0130lgili kanunun 54. Maddesinde s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edilecek ki\u015filer say\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Madde \u015fu \u015fekildedir: S\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131 al\u0131nacaklar; MADDE 54 \u2013 (1) A\u015fa\u011f\u0131da...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/citil.av.tr\/en\/yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c7itil Avukatl\u0131k Ortakl\u0131\u011f\u0131\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/wwwfacebook.com\/citillaw\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-16T19:37:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-19T19:48:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/citil.av.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/sinir-disi-edilme-karari.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u00c7itil Avukatl\u0131k Ortakl\u0131\u011f\u0131\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@citillaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@citillaw\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u00c7itil Avukatl\u0131k Ortakl\u0131\u011f\u0131\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/citil.av.tr\/yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/citil.av.tr\/yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u00c7itil Avukatl\u0131k Ortakl\u0131\u011f\u0131\",\"@id\":\"https:\/\/citil.av.tr\/en\/#\/schema\/person\/1355d05b627ee5b20e8066268a2da484\"},\"headline\":\"Yabanc\u0131lar\u0131n S\u0131n\u0131r D\u0131\u015f\u0131 Etme Karar\u0131na Kar\u015f\u0131 Ba\u015fvurabilecekleri Yarg\u0131 Yollar\u0131\",\"datePublished\":\"2021-02-16T19:37:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-19T19:48:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/citil.av.tr\/yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari\/\"},\"wordCount\":1287,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/citil.av.tr\/en\/#organization\"},\"keywords\":[\"avukat\",\"avukatl\u0131k\",\"\u00e7itil\",\"dan\u0131\u015fmanl\u0131k\",\"dava\",\"hukuk\",\"istanbul avukat\",\"muhasebe\",\"Yabanc\u0131lar\u0131n S\u0131n\u0131r D\u0131\u015f\u0131 Etme Karar\u0131na Kar\u015f\u0131 Ba\u015fvurabilecekleri Yarg\u0131 Yollar\u0131\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/citil.av.tr\/yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari\/\",\"url\":\"https:\/\/citil.av.tr\/yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari\/\",\"name\":\"Yabanc\u0131lar\u0131n S\u0131n\u0131r D\u0131\u015f\u0131 Etme Karar\u0131na Kar\u015f\u0131 Ba\u015fvurabilecekleri Yarg\u0131 Yollar\u0131 - \u00c7itil Avukatl\u0131k Ortakl\u0131\u011f\u0131\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/citil.av.tr\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-16T19:37:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-19T19:48:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/citil.av.tr\/yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/citil.av.tr\/yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/citil.av.tr\/yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\/\/citil.av.tr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yabanc\u0131lar\u0131n S\u0131n\u0131r D\u0131\u015f\u0131 Etme Karar\u0131na Kar\u015f\u0131 Ba\u015fvurabilecekleri Yarg\u0131 Yollar\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/citil.av.tr\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/citil.av.tr\/en\/\",\"name\":\"\u00c7itil Avukatl\u0131k Ortakl\u0131\u011f\u0131\",\"description\":\"\u00c7itil Avukatl\u0131k Ortakl\u0131\u011f\u0131\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/citil.av.tr\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/citil.av.tr\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/citil.av.tr\/en\/#organization\",\"name\":\"\u00c7itil Avukatl\u0131k Ortakl\u0131\u011f\u0131\",\"url\":\"https:\/\/citil.av.tr\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/citil.av.tr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/citil.av.tr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/citillaw.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/citil.av.tr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/citillaw.png\",\"width\":540,\"height\":118,\"caption\":\"\u00c7itil Avukatl\u0131k Ortakl\u0131\u011f\u0131\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/citil.av.tr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/wwwfacebook.com\/citillaw\",\"https:\/\/twitter.com\/citillaw\",\"https:\/\/instagram.com\/citillaw\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/citillaw\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCnDUExMdk-zREsgxkg0GGTg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/citil.av.tr\/en\/#\/schema\/person\/1355d05b627ee5b20e8066268a2da484\",\"name\":\"\u00c7itil Avukatl\u0131k Ortakl\u0131\u011f\u0131\",\"sameAs\":[\"https:\/\/citil.av.tr\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yabanc\u0131lar\u0131n S\u0131n\u0131r D\u0131\u015f\u0131 Etme Karar\u0131na Kar\u015f\u0131 Ba\u015fvurabilecekleri Yarg\u0131 Yollar\u0131 - \u00c7itil Avukatl\u0131k Ortakl\u0131\u011f\u0131","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Yabanc\u0131lar\u0131n S\u0131n\u0131r D\u0131\u015f\u0131 Etme Karar\u0131na Kar\u015f\u0131 Ba\u015fvurabilecekleri Yarg\u0131 Yollar\u0131 - \u00c7itil Avukatl\u0131k Ortakl\u0131\u011f\u0131","og_description":"\u00dclkemizde ya\u015fayan yabanc\u0131 \u00fclke vatanda\u015flar\u0131na ili\u015fkin s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131 al\u0131nabilmesi, s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme prosed\u00fcr\u00fc ve s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131na kar\u015f\u0131 ba\u015fvurulabilecek yarg\u0131 yollar\u0131 6458 say\u0131l\u0131 Yabanc\u0131lar ve Uluslararas\u0131 Koruma Kanunu ile belirlenmi\u015ftir. \u0130lgili kanunun 54. Maddesinde s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edilecek ki\u015filer say\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Madde \u015fu \u015fekildedir: S\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 etme karar\u0131 al\u0131nacaklar; MADDE 54 \u2013 (1) A\u015fa\u011f\u0131da...","og_url":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari\/","og_site_name":"\u00c7itil Avukatl\u0131k Ortakl\u0131\u011f\u0131","article_publisher":"https:\/\/wwwfacebook.com\/citillaw","article_published_time":"2021-02-16T19:37:51+00:00","article_modified_time":"2021-02-19T19:48:23+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/citil.av.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/sinir-disi-edilme-karari.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u00c7itil Avukatl\u0131k Ortakl\u0131\u011f\u0131","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@citillaw","twitter_site":"@citillaw","twitter_misc":{"Written by":"\u00c7itil Avukatl\u0131k Ortakl\u0131\u011f\u0131","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/citil.av.tr\/yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/citil.av.tr\/yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari\/"},"author":{"name":"\u00c7itil Avukatl\u0131k Ortakl\u0131\u011f\u0131","@id":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/#\/schema\/person\/1355d05b627ee5b20e8066268a2da484"},"headline":"Yabanc\u0131lar\u0131n S\u0131n\u0131r D\u0131\u015f\u0131 Etme Karar\u0131na Kar\u015f\u0131 Ba\u015fvurabilecekleri Yarg\u0131 Yollar\u0131","datePublished":"2021-02-16T19:37:51+00:00","dateModified":"2021-02-19T19:48:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/citil.av.tr\/yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari\/"},"wordCount":1287,"publisher":{"@id":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/#organization"},"keywords":["avukat","avukatl\u0131k","\u00e7itil","dan\u0131\u015fmanl\u0131k","dava","hukuk","istanbul avukat","muhasebe","Yabanc\u0131lar\u0131n S\u0131n\u0131r D\u0131\u015f\u0131 Etme Karar\u0131na Kar\u015f\u0131 Ba\u015fvurabilecekleri Yarg\u0131 Yollar\u0131"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/citil.av.tr\/yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari\/","url":"https:\/\/citil.av.tr\/yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari\/","name":"Yabanc\u0131lar\u0131n S\u0131n\u0131r D\u0131\u015f\u0131 Etme Karar\u0131na Kar\u015f\u0131 Ba\u015fvurabilecekleri Yarg\u0131 Yollar\u0131 - \u00c7itil Avukatl\u0131k Ortakl\u0131\u011f\u0131","isPartOf":{"@id":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/#website"},"datePublished":"2021-02-16T19:37:51+00:00","dateModified":"2021-02-19T19:48:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/citil.av.tr\/yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/citil.av.tr\/yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/citil.av.tr\/yabancilarin-sinir-disi-etme-kararina-karsi-basvurabilecekleri-yargi-yollari\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/citil.av.tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yabanc\u0131lar\u0131n S\u0131n\u0131r D\u0131\u015f\u0131 Etme Karar\u0131na Kar\u015f\u0131 Ba\u015fvurabilecekleri Yarg\u0131 Yollar\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/#website","url":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/","name":"Citil Attorney Partnership","description":"Citil Attorney Partnership","publisher":{"@id":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/#organization","name":"Citil Attorney Partnership","url":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/citil.av.tr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/citillaw.png","contentUrl":"https:\/\/citil.av.tr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/citillaw.png","width":540,"height":118,"caption":"\u00c7itil Avukatl\u0131k Ortakl\u0131\u011f\u0131"},"image":{"@id":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/wwwfacebook.com\/citillaw","https:\/\/twitter.com\/citillaw","https:\/\/instagram.com\/citillaw","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/citillaw\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCnDUExMdk-zREsgxkg0GGTg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/#\/schema\/person\/1355d05b627ee5b20e8066268a2da484","name":"Citil Attorney Partnership","sameAs":["https:\/\/citil.av.tr\/"]}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/citil.av.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/sinir-disi-edilme-karari.jpg","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12109"}],"collection":[{"href":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12109"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12109\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/citil.av.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}